| 1,009 | 20 | 36 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
文章以韩礼德的系统功能语法理论为基础,对英语广告语气系统的人际意义进行了研究。从三种主要句型、时体态和语气隐喻等方面对英语广告实例进行了分析,从而说明人际意义在英语广告中如何通过语气来实现,并且阐述了人际意义的传达对广告获得成功的重要性。
Abstract：Based on the theories of Halliday's systemic functional grammar,this paper focuses on the interpersonal meanings of mood system in English advertising.It analyzes several authentic examples from aspects of sentence types,tense,aspect and voice,and metaphors of mood to demonstrate how interpersonal meanings are generally realized by the mood system in English advertising,and to show the importance of interpersonal meaning in achieving success for advertisements.
[1]HALLIDAY.M.A.K.An Introduction to Functional Grammar[M].Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,1994:F39-F61.
[2]李战子.话语的人际意义研究[M].上海:上海外语教育出版社,2002:25-42.
[3]黄国文.语篇分析的理论与实践[M].上海:上海外语教育出版社,2001:77-82.
[4]孙东菱.商业广告英语语言的人际功能观察和思考[J].长春理工大学学报,2004(3):60-62.
[5]胡壮麟,朱永生,张德禄,等.系统功能语言学概论[M].北京:北京大学出版社,2005:115-121.
①参见《广告英语导航》,程瑜蓉编著,合肥:中国科学技术大学出版社,2003年版。
①参见《商务人员看广告学英语》,黎海斌编著,北京:中国纺织出版社,2003年版。
②参见《Newsweek》,2007年1月15日。
①参见《Reader’s Digest》,2006年第12期。
②参见《Reader s Digest》,2006年第12期。
基本信息:
DOI：10.14134/j.cnki.cn33-1337/c.2008.04.003
中图分类号:H315
引用信息:
[1]王蕾,蔡璀红.英语广告中语气系统的人际意义探析[J].浙江工商大学学报,2008,No.91(04):42-46.DOI:10.14134/j.cnki.cn33-1337/c.2008.04.003.
2008-08-15
2008-08-15